I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda del Grande Tempio - Recensione

I CAVALIERI DELLO ZODIACO – LA LEGGENDA DEL GRANDE TEMPIO

Recensione a cura di David Salvaggio

Titolo originale: Saint Seiya  Legend of Sanctuary

Regia: Keiichi Sato

Cast (voci): Mitsuru Miyamoto, Rikiya Koyama, Hiroaki Hirata, Mitsuaki Madono, Masumi Asano

Nazione: Giappone

Anno: 2014

Durata: 95 min.

Distribuzione: Key Films

Data di uscita (cinema): 8 gennaio 2015

Prossimamente a noleggio e in vendita in Dvd e Blu Ray.

Il discorso riguardo il nuovo film dei Cavalieri dello Zodiaco sarebbe davvero lungo. “La leggenda del Grande Tempio”, nonostante una grafica davvero eccezionale e uno spettacolo non indifferente, esce tremendamente sconfitto dal confronto con la prima serie anime. Il film, infatti, si propone di condensare in novanta minuti circa più di cinquanta episodi; e non parliamo di episodi qualunque ma della Saga delle Dodici Case e, di conseguenza, il fallimento è inevitabile. Partiamo dalla trama che, nel complesso, non tradisce la traccia originaria. Per salvare la Dea Atena e affermare la sua autorità, Pegasus e i suoi amici Cavalieri devono attraversare la Dodici Case che precedono il Grande Tempio; qui affrontano i leggendari Cavalieri d’Oro, schierati al servizio di Arles, malvagio impostore. Si preannuncia uno scontro tanto epico quanto disperato. Il film è sicuramente scorrevole e divertente, e non manca nemmeno un pizzico d’ironia; l’animazione in computer grafica è stratosferica e i progressi in fase di espressività si vedono palesemente. L’azione, infine, rappresenta il culmine di uno spettacolo assolutamente godibile. Purtroppo, arrivano guai seri in fase di sceneggiatura e nel momento in cui si confronta questo prodotto con la serie. Gli scontri epici e poeticamente emozionanti del formato televisivo vengono ridotti a combattimenti troppo brevi, ben fatti ma non sempre girati al meglio; come se non bastasse, i personaggi sono talmente tanti che, di conseguenza, la caratterizzazione generale è paragonabile ad un disastro. Soltanto Pegasus e Atena ricevono un trattamento accettabile mentre gli altri Cavalieri vengono piuttosto trascurati; a risentirne maggiormente, tra le file dei buoni, è Phoenix e questo è un vero peccato. Per quanto riguarda i Cavalieri d’Oro, essi diventano semplici comparse e alcuni, come Virgo e Fish, sono privi di un vero e proprio ruolo e non hanno la benché minima incisività. Nonostante tutto, si può dire che lo spirito di sacrificio dei Cavalieri e l’importanza vitale che attribuiscono alla loro missione è rimasto, bene o male. In definitiva, “I Cavalieri dello Zodiaco – La leggenda del Grande Tempio” è un film assolutamente godibile e divertente che, tuttavia, si rivela una cocente delusione messo a confronto con la serie. Almeno il doppiaggio storico, sempre leggendario, riesce a dare discrete soddisfazioni.

IL MIO VOTO: 6.5/10